2026年3月14日閲覧. ^ イスラエルはイランの宇宙と防衛拠点を攻撃し,ヒズボラの最高司令官を殺し,ミサイルを妨害し,イランの指導者を殺害した前米イスラエルの攻撃後、緊張が高まりました。
On March 14, 2026, Israel attacked Iran’s space and defense sites, killed a top Hezbollah commander, and intercepted missiles, escalating tensions after a prior U.S.-Israel strike that killed Iran’s leader.
2026年3月14日閲覧. ^ イスラエル空軍はイランの主要な宇宙研究センターと複数の航空防衛施設を攻撃し,軍事衛星開発,情報収集,ミサイルの誘導に関連した施設を対象とした.
On March 14, 2026, the Israeli Air Force struck Iran’s primary space research center and multiple air defense production sites, targeting facilities linked to military satellite development, intelligence gathering, and missile guidance.
イスラエルはまた,イランとレバノンからのミサイル発射を傍受したと報告し,負傷の届出はなかった.
Israel also reported intercepting missile launches from Iran and Lebanon, with no injuries reported.
別の作戦でイスラエル軍は、イランのクッドフォースに縛られヒズボラの上級司令官、シャム・アブド・アル・カリム・ヤシンを殺害し、ヒズボラの通信ネットワークを妨害した。
In a separate operation, Israeli forces killed Sham Abd al-Karim Yassin, a senior Hezbollah commander tied to Iran’s Quds Force, disrupting Hezbollah’s communications network.
攻撃は2月28日にアメリカとイスラエルがイラン最高指導者を殺害し,地域的なエスカレーションを引き起こした攻撃に続くものです.
The strikes follow a February 28 U.S.-Israel attack that killed Iran’s Supreme Leader, triggering regional escalation.
国連事務総長は、深刻な世界的影響を警告し,脱却を促した.
The UN Secretary-General warned of severe global consequences and urged de-escalation.