エセックスで免許証なしで運転した男に668ポンドの罰金,同様の罪で2,485ポンドの罰金,子供の欠席のためにコミュニティの命令を受けた女性,そして2026年初頭に直面したすべての裁判所の判決を早めたとして起訴された男性.
A man fined £668 for unlicensed driving in Essex, another fined £2,485 for similar offense, a woman given a community order for her child's school absence, and a man charged with speeding all faced court rulings in early 2026.
2026年3月6日,ハットフィールド・ペヴェレルの47歳の男性は,2024年12月から2025年4月までの間に,パブを含む,免許証なしで私有レンタル車両を運転したことで,£668の罰金を科され,4月3日から毎月£20を支払うよう命じられた.
On March 6, 2026, a 47-year-old man from Hatfield Peverel was fined £668 for driving a private hire vehicle without a licence between December 2024 and April 2025, including at a pub, and ordered to pay £20 monthly starting April 3.
ハルステッドの47歳の男性は 2025年4月25日に同様の犯罪で 欠席で2,485.30ポンドの罰金を科され,支払いは4月3日までに支払われる.
A 47-year-old from Halstead was fined £2,485.30 in absentia for a similar offence on April 25, 2025, with payment due by April 3.
2023年11月から2024年5月までの間に13歳の子どもが学校に通うのを確実にできないという理由で有罪とされた後,福祉労働の6時間と314ポンドを負担する地域社会令を受給した39歳の女性.
A 39-year-old woman from Walton on the Naze received a community order requiring 60 hours of unpaid work and £314 in costs and surcharge after being found guilty in absentia of failing to ensure her 13-year-old child attended school between November 2023 and May 2024.
ダンモウ出身の43歳男性は、50mph限界内で時速71マイルで走行するなど複数の速度違反や交通違反で告発されましたが、すべての容疑を否認し、2026年5月22日の裁判まで保釈で拘留されました。
A 43-year-old man from Dunmow, accused of multiple speeding and traffic violations including driving at 71mph in a 50mph zone, denied all charges and was remanded on bail until a May 22, 2026, trial.