ある男性はフロリダの私有地でUTVの墜落事故で死亡し,18歳の乗客は無傷だった. A man died in a UTV crash on private property in Florida; an 18-year-old passenger was unharmed.

フロリダ高速道路パトロールによると、ヒリヒアル出身の43歳の男性が金曜の夜、ナッソー郡のトレーサー・トレーシーの私有地でUTV事故で死亡した。 A 43-year-old man from Hilliard died Friday evening in a UTV crash on private property at Tracer Trail in Nassau County, according to the Florida Highway Patrol. 西 へ 旅行 し て い た 車 は , 制御 不能 に なっ た 後 , 午後 6 時 35 分 ごろ に 転覆 し , 運転 手 は 現場 で 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 The vehicle, traveling west, overturned around 6:35 p.m. after losing control, and the driver was pronounced dead at the scene. 18歳の乗客は無傷だった. An 18-year-old passenger was unharmed. フロリダ州高速道路警備隊は,民間の土地で発生した事件を調査している. The Florida Highway Patrol is investigating the incident, which occurred on private land. その 地域 の 交通 は 影響 を 受け , I-295 北 の 車線 は 封鎖 さ れ て い まし た。 Traffic in the area was affected, with a lane on I-295 North blocked. 寒波が来ると予想され 月曜は嵐が続く デュバル郡は第2段階の水不足状態です A cold front is expected to bring storms through Monday, and Duval County is under a Phase II water shortage.