2026年3月14日,黒い顔のカバーを被った男がウィシャウの店を強盗し,店員をナイフで脅し,逃走したと警察は言う.
A man in a dark face covering robbed a Wishaw shop on March 14, 2026, threatening the shopkeeper with a knife before fleeing, police say.
20代で,黒い顔隠し,グレーのフーディ,野球帽,深青のジャケット,黒いズボンを着た男が, 2026年3月14日 (土) 18時30分頃, スチュワートン通りにあるウィシャウの店を強盗し,店員をナイフで脅し,ストーンクレージ・ロードに向かって逃げた.
A man believed to be in his 20s, wearing a dark face covering, grey hoodie, baseball cap, dark blue jacket, and black trousers, robbed a Wishaw shop on Stewarton Street at around 6:30 p.m. on Saturday, March 14, 2026, threatening the shopkeeper with a knife and fleeing toward Stonecraig Road.
負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。
No injuries were reported.
スコットランド警察は目撃者やカメラの映像を 持っている人なら 事件番号2516を 2026年3月14日 匿名で連絡してください
Police Scotland are seeking witnesses and anyone with camera footage—doorbell, dash-cam, or other—to contact them using incident number 2516 of 14 March 2026 or anonymously via Crimestoppers at 0800 555 111.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.