メーン州は,近年の投票制限に対する批判が増加している中で,党員権を行使しない制度に代えようとする圧力に直面している。
Maine faces pressure to replace its partisan primaries with a nonpartisan system amid growing voter disengagement and criticism of recent voting restrictions.
2026年3月15日に発行された手紙は,マイーン州が党派的な予選制度を廃止するよう促し,独立系投票者の増加と低投票率を背景に,時代遅れで非民主的だとし,2024年には9000万人のアメリカ人が投票しないことを訴える.
A letter published March 15, 2026, urges Maine to end its partisan primary system, calling it outdated and undemocratic amid rising independent voter numbers and low turnout, with nearly 90 million Americans not voting in 2024.
議員のスーザン・コリンズが支持した最近の投票制限を批判し,メインの市政選挙は既に多くの州のように非党派的であり,州の初回選挙制度は例外であると指摘しています.
The author criticizes recent voting restrictions backed by Senator Susan Collins as partisan, noting Maine’s municipal elections are already nonpartisan—like most states—while the state’s primary system remains an exception.
この著作者は,公共の意思を反映し,民主主義への信頼を回復するため,非党派モデルの改革を求める.
The writer calls for reform to a nonpartisan model to better reflect public will and restore trust in democracy.