2.1 大地震がアパマトックス郡を襲い,火災と偽のDHS巡査が報告した。 一方、デュークはバージニア州でACCタイトルと嵐を獲得した。 A 2.1-magnitude quake hit Appomattox County, sparking fires and false DHS officer reports, while Duke won the ACC title and storms loomed in Virginia.

2.1 大地震が土曜の初めにアパマトックス郡を襲い,Bedfordとコンコードの消防署は、送電線の故障で火災に反応した. A 2.1-magnitude earthquake struck Appomattox County early Saturday, while fire departments in Bedford and Concord responded to fires sparked by downed power lines. フロイド郡保安官事務所は DHSの警官を偽装した 警報を出した The Floyd County Sheriff’s Office warned of a reported impersonation of a DHS officer. スポーツでは、デュークが2度目のACCツアーナメントタイトルを獲得し、ヴァージニアは774-70を敗走し、バージニアは、マイアミで84-62勝を勝ち取った選手権ゲームに昇格した。 In sports, Duke won its second straight ACC Tournament title by defeating Virginia 74-70, and Virginia advanced to the championship game with an 84-62 win over Miami. CUSA クォーター決勝戦でミズーリ州に自由が奪われました。 Liberty lost to Missouri State in the CUSA quarterfinals. 強い 嵐 が , 月曜 日 に バージニア 州 を 越え て 来る こと が 予想 さ れ て いる の で , 気象 警告 日 が 訪れ ます。 Strong storms are expected Monday across Virginia, prompting a Weather Alert Day. ウィンターグリーン工場からの下水排出に関する懸念は依然として残っており、提案されたアサルトウェポン禁止に伴い、サウスサイドでの銃の販売は増加しました。 Concerns persist over sewage discharge from the Wintergreen plant, and gun sales rose on the Southside ahead of a proposed assault weapons ban.