2018年,裁判官は作家ギルバート・キングに,レオ・スコフィールドが1987年に誤って犯された殺人罪について調査するよう依頼した.キングの調査結果は,35年の刑務所生活の後,スコフィールドが無実であることを証明し,司法制度の深刻な欠陥を暴露した. In 2018, a judge asked author Gilbert King to investigate Leo Schofield’s wrongful 1987 murder conviction; King’s findings proved Schofield innocent after 35 years in prison, exposing serious flaws in the justice system.

2018 年 に , 著者 の ギルバート ・ キング は フロリダ 州 の 裁判 官 から レオ ・ ショーフィールド の 事件 を 調査 する よう 求め られ まし た。 In 2018, author Gilbert King was asked by a Florida judge to investigate the case of Leo Schofield, wrongfully convicted in 1987 of murdering his wife after a trial relying on weak evidence and questionable witness testimony. キングの調査は彼の本に詳細に記載され,検察は積極的に死刑判決を求め,スコフィールドの弁護は不十分であったことが明らかになった. King’s investigation, detailed in his book, uncovered that the prosecutor aggressively sought a death penalty conviction, while Schofield’s defense was inadequate. 生き た 証人 たち と 実際 の 犯罪 者 たち と の インタビュー ― 現在 は 別 の 犯罪 の ため に 投獄 さ れ て いる ― は , スコーフィールド の 無罪 を 確認 し まし た。 Interviews with living witnesses and the actual perpetrator—now imprisoned for another crime—confirmed Schofield’s innocence. それ に も かかわら ず , スコーフィールド は 35 年 以上 刑務 所 に とどまっ て から 釈放 さ れ , 司法 制度 の 重大 な 欠陥 を 強調 し まし た。 Despite this, Schofield remained in prison for over 35 years before being released, highlighting deep flaws in the justice system.