ソーントン・アカデミーの得点王ジェイク・スキリングスは、2026年のメイン州トラビス・ロイ賞をホッケーの優秀さと人柄に贈られて受賞しました。 Jake Skillings, Thornton Academy's top scorer, won Maine’s 2026 Travis Roy Award for hockey excellence and character.

トーントン・アカデミーのジェイク・スキリングスは,21ゴールと28アシストでAクラスをリードした後,メイン州最高の高校ホッケー賞の2026年トラヴィス・ロイ賞受賞者となった. Jake Skillings of Thornton Academy was named the 2026 Travis Roy Award winner, Maine’s top high school hockey honor, after leading Class A in scoring with 21 goals and 28 assists. 彼はソーントンアカデミーが 2度目の州選手権を獲得するのを手伝い、 彼の指導力とスポーツマンシップで認められた。 He helped Thornton Academy win its second straight state championship and was recognized for his leadership and sportsmanship. ボストン 大学 の 元 選手 トラビス ・ ロイ に ちなん で 名付け られ た この 賞 は , 運動 上 の 優れ た 特質 と 人格 の 両方 を 尊ん で い ます。 The award, named after former Boston University player Travis Roy, honors both athletic excellence and character. スキリングスは,トロントンアカデミーから3人目の選手として受賞し,ロイの回復力と彼の故18Uコーチ,ジェイク・ブラウンの記憶をインスピレーションとして引用した. Skillings, the third player from Thornton Academy to win the award, cited Roy’s resilience and the memory of his late 18U coach, Jake Brown, as inspiration. この賞はアウグスタ市民センターに提出された. The award was presented at the Augusta Civic Center.