イスラエルはガザで少なくとも3週間の軍事作戦を計画し,イラン軍に対して、ヒズボラが関与し、過ぎ越しのロケット攻撃が継続する予定である。
Israel plans at least three more weeks of military operations in Gaza and against Iran-linked forces, with Hezbollah now involved and ongoing rocket threats expected during Passover.
IDFのスポークスマンEffie Definによると、イスラエルはガザ及びイランの後援勢力に対して、少なくとも3週間の軍事キャンペーンを継続することを期待している。
Israel expects its military campaign in Gaza and against Iran-backed forces to continue for at least three more weeks, with operations extending through Passover and contingency plans in place, according to IDF spokesman Effie Defrin.
イスラエル軍は2月28日から400件以上のストライキを実施し、イランのミサイル基盤,航空防衛,兵器施設を対象としている。
The Israeli military has conducted over 400 strike waves since February 28, targeting Iranian missile infrastructure, air defenses, and weapons sites.
ヒズボラは紛争に突入し、イランの諜報機関は、停戦が起らない限り、過ぎ越しのロケット攻撃を継続する可能性があることを示唆している。
Hezbollah has entered the conflict, and intelligence suggests Iran may continue limited rocket attacks during Passover unless a ceasefire occurs.
米国 は 依然 と し て 協力 関係 に あり ます が , 地域 的 な 緊張 が 続く 一方 で , 人道 的 な 関心事 は 増大 し , 世界 の 市場 は 危険 を 増大 さ せ て い ます。
The U.S. remains involved in coordination, while regional tensions persist, humanitarian concerns grow, and global markets react to escalating risks.