2026年3月13日閲覧. ^ アイルランドの墜落事故で1人の女性が死亡,娘は重傷を負った家族はGOFundME経由で支援を求める. A Illinois woman died in a Ireland crash March 13, 2026; her daughter critically injured, family seeks help via GoFundMe.

2026年3月13日にアイルランドのN51道路で2台の車が衝突して死亡した40代のイリノイ州女性コートニー・テレルのためにGoFundMeキャンペーンが開始されました. A GoFundMe campaign has been launched for Courtney Terrell, a 40-something Illinois woman, who died in a two-car crash on Ireland’s N51 road on March 13, 2026, while visiting with her family. ティーンエイジャー娘のマーゴは重傷を負って,アイルランドの児童保健病院に運ばれ,そこで複数の手術を受け,鎮静剤で治療された. Her teenage daughter, Margo, suffered serious injuries and was airlifted to Children’s Health Ireland, where she underwent multiple surgeries and remained sedated. 他2人の乗客は不死身の負傷で入院した. Two other passengers were hospitalized with non-life-threatening injuries. テレルの夫マークは 彼女を親友と 表現し 彼女の遺体を帰還する医療費や 旅行費を急いでいる家族と 悲しみを分かち合いました Terrell’s husband, Mark, described her as his best friend and shared the family’s grief as they face urgent expenses for medical care, travel, and repatriating her remains. このキャンペーンは、家族がこの悲劇を乗り越えるための支援を目指す. The campaign seeks support to help the family through this tragedy.