ICEは,北マイアミ市長フィリップ・ビエン・アイムの子供たちの母親,ハイチ国籍のサラジャーン・ターニエを,2026年3月12日に,ビエン・アイムの国籍に関する不正の疑いに関連した2000年の追放命令の下で拘留しました.
ICE detained Haitian national Sarahjane Ternier, mother of former North Miami Mayor Philippe Bien-Aim’s children, on March 12, 2026, under a 2000 deportation order linked to fraud allegations involving Bien-Aim’s citizenship.
サラジャーン・ターニエは 北マイアミ市長のフィリップ・ビエン・アイムのパートナーで 3人の子供の母親で 2026年3月12日に 2000年の強制送還命令で ICEによって ブロワードの移行センターで拘束されました
Sarahjane Ternier, partner of former North Miami Mayor Philippe Bien-Aim and mother of three of his children, was detained by ICE on March 12, 2026, at the Broward Transitional Center under a 2000 deportation order.
彼女の逮捕は、ビエン・エイムが偽のパスポートと複数の結婚を含めて、不正な手段により米国国民権を獲得したという連邦の主張に従っている。
Her arrest follows federal allegations that Bien-Aim obtained U.S. citizenship through fraudulent means, including using a fake passport and multiple marriages.
ハイチ国籍のターニエは 1994年に不法に米国に入国し1997年にはカナダの偽のIDを使用したとして起訴されています
Ternier, a Haitian national, is accused of entering the U.S. illegally in 1994 and using a fraudulent Canadian ID in 1997.
ビエン=エイムの不自然化訴訟に結びついた事件は,フロリダ州南部地方のDOJと米国検察庁が処理している.
The case, tied to Bien-Aim’s denaturalization proceedings, is being handled by the DOJ and U.S. Attorney’s Office for the Southern District of Florida.