クラブ に 寄付 さ れ た 1 頭 の 馬 が 不法 に 殺さ れ , 牛肉 と し て 売ら れ まし た。 A horse donated to a club was illegally slaughtered and sold as beef, detected by a microchip in a meal, leading to a fine for its owner.

メルシンにあるスープキッチンの食事中に発見されたマイクロチップは,ビジネスマンスアト・トプスウの引退したレース馬であるスマート・ラッチの肉を含んでいたことを発見しました. A microchip found in a meal at a Mersin soup kitchen led to the discovery that the food contained meat from Smart Latch, a retired racehorse owned by businessman Suat Topçu. 2026年10月,負傷した馬は乗車クラブに寄付されたが,正式に移転せず,規定に違反した. The horse, injured in October 2026, was reportedly donated to a riding club but was not officially transferred, violating regulations. 当局はトップスに132,108トルコリラ (4,300ドル) の罰金を科し,実験室での検査で,同じ馬の肉が由来していることを確認しました. Authorities fined Topçu 132,108 Turkish liras ($4,300) and confirmed the meat originated from the same horse via lab tests. 事件は食堂で報告され 動物の追跡と食品の安全性に関する懸念が高まり 調査官は馬が牛肉として誘導され 屠殺され 売られたと疑っています The incident, reported by a diner, has raised concerns over animal tracking and food safety, with investigators suspecting the horse was diverted, slaughtered, and sold as beef.