ヒマチャル州は 検察の機密性を理由に 汚職対策機関を RTI アクセスから除外し 透明性の懸念を招き Himachal Pradesh excludes its anti-corruption agency from RTI access, citing probe sensitivity, sparking transparency concerns.

ヒマチャル・プレデシュ州政府は 捜査の敏感性を理由に 州の監視と腐敗防止局を RTI法から除外した. The Himachal Pradesh government has excluded the State Vigilance and Anti-Corruption Bureau from the RTI Act, citing sensitivity of ongoing investigations. RTI法第24条(4)に規定する移動は,RTIアプリケーションによる機関情報のパブリックアクセスを禁止する. The move, made under Section 24(4) of the RTI Act, prevents public access to agency information via RTI applications. ジャイラム・タックルが率いる野党は、政治的動機付けだと批判し、それが透明性を弱体化させ、当局を調査から保護している。 The opposition, led by Jairam Thakur, criticized it as politically motivated, alleging it undermines transparency and protects officials from scrutiny. 当局者は、排除の保護措置が誠実性を探るものだと述べています。 Officials say the exclusion safeguards probe integrity. 政府は,公的対応を発表せず,反対勢力は正式に回答をしていない. No official response has been issued by the state government, and the opposition has not formally replied.