ガイアナ政府は、エクソンの大規模な埋蔵量増加と支払いを主張しているにもかかわらず、石油埋蔵量のデータと2025年の11億ドルの税金を隠蔽したことで批判を受けています。
Guyana’s government is under fire for hiding oil reserve data and Exxon’s $1.1B in 2025 taxes, despite Exxon’s claims of major reserve growth and payments.
グイアナ政府は,エクソンモビルの2025年の税金支払額が,公式の会計に載っていないが,石油埋蔵量と税金支払いの詳細を隠していることで,批判が激しくなっています.
Guyana’s government faces mounting criticism for withholding details on oil reserves and tax payments despite ExxonMobil reporting $1.1 billion in 2025 tax payments that have not appeared in official accounts.
2億1,400万ドルの監査請求をめぐって争いが続いており、エクソンは支払い解決のための単独専門家の選定を阻止し、政府はリアルタイムの財務アクセスを要求しています。
Disputes persist over a $214 million audit claim, with Exxon blocking the selection of a Sole Expert to resolve repayment, while the government demands real-time financial access.
エクソン氏はガイアナを、210億バレルに相当する石油資源の増加の主要原因として批判しているが,政府は,技術的制限を発して,国民の信用を害しているとして,国内からどれだけの石油が流出したかを明らかにすることを拒んでいる。
Despite Exxon citing Guyana as a key contributor to a 2.1 billion barrels of oil equivalent reserve increase, the government refuses to disclose how much came from the country, citing technical limitations, fueling public distrust.
批評家は,エクソン社の報告,発見通知,開発計画の公表を要求し,2022年以来の21件の新発見と独立系情報源からの矛盾した推定にもかかわらず,準備更新は行われていないと指摘した.
Critics demand release of Exxon’s reports, discovery notices, and development plans, noting no reserve updates despite 21 new discoveries since 2022 and conflicting estimates from independent sources.