ガーナは,医療訓練生の給与と毎月の手当の支給に供する資金を承認し,遅滞を解消し,再起の改善を図る.
Ghana approves funds to pay health trainees' salaries and monthly allowances, ending backlogs and improving retention.
ガーナの厚生労働省は,14279人の回転看護士及びハンセン病患者及び歯科療養所職員637人に対する給与及び手当の支給について,財務認可を保障している.
Ghana's Ministry of Health has secured financial approval to pay salaries and allowances for 14,279 rotation nurses and midwives and 637 medical and dental house officers.
資金は過去の支払いの滞納をなくし,義務的なサービス中に月額給付を提供するという新しい政策を支援し,終盤に一括支払いを置き換える.
The funds clear past payment backlogs and support a new policy to provide monthly allowances during mandatory service, replacing lump-sum payments at the end.
2024年から2025年にかけてサービスを開始し,2025年又は2026年までに完全訓練を受ける予定の,新型医療専門医が加入する予定である.
The beneficiaries include newly trained health professionals who began service in 2024 or 2025 and are expected to complete training by 2025 or 2026.
この変化は,研修生の財政安定を改善し,医療提供の強化を目的としている.
The change aims to improve financial stability for trainees and strengthen healthcare delivery.
同省は,全国の医療従事者を支援するため,財務省その他の仲介業者との連携を継続している.
The ministry continues working with the Ministry of Finance and other stakeholders to support health workers nationwide.