元インディアナ大学学部長アラン・ジェイ・ホワイト、メタンフェタミン流通、偽造、薬物関連器具所持で逮捕;関与を否定する。 Former Indiana dean Alan Jay White arrested for meth distribution, counterfeiting, and drug paraphernalia possession; denies involvement.

インディアナ州出身の59歳の元大学デアン・アラン・ジェイ・ホワイトは3月7日,自宅で1年にわたる調査により78グラムのメタンフェタミン,偽物の通貨,薬品を暴いたため逮捕された. Alan Jay White, a 59-year-old former college dean from Indiana, was arrested on March 7 after a yearlong investigation uncovered 78 grams of methamphetamine, counterfeit currency, and drug paraphernalia at his home. メタンフェタミンの配送,偽造,麻薬の所持,ホワイトは,過去の役割により"教授"として知られるが,その薬の所持を拒み,薬の所持を否定し,その捜査を資源の無駄と称した. Charged with methamphetamine distribution, counterfeiting, and possession of drug paraphernalia, White, known as "The Professor" due to his past role, denied owning the drugs, claiming they were not his and calling the investigation a waste of resources. クラークズビル警察本部長のネイサン・ウォールスを含め,当局は,逮捕の継続的な努力を強調し,ホワイトは"事実上 ウォルター・ホワイトではない"と指摘した. Authorities, including Clarksville Police Chief Nathan Walls, emphasized the sustained effort behind the arrest, noting White is "definitely no Walter White," a reference to the fictional drug kingpin. 事件は継続中である. The case remains ongoing.