デラクロイの"ミソロンギの遺跡のギリシャ"は,ギリシャ独立戦争への200周年記念の一環として2026年に初めて展示されるため,ギリシャのミソロンギに到着します. Delacroix’s “Greece on the Ruins of Missolonghi” arrives in Missolonghi, Greece, for first-time display in 2026 as part of a bicentennial tribute to the Greek War of Independence.

ユージン・デラクロワの1826年の絵"ミソロンギの廃墟のギリシャ"は,ボルドー美術館から貸し出されたもので,初めてギリシャのミソロンギに到着した. Eugène Delacroix’s 1826 painting “Greece on the Ruins of Missolonghi” has arrived in Missolonghi, Greece, for the first time, on loan from Bordeaux’s Museum of Fine Arts. 1826 年 の 包囲 期間 中 の ギリシャ の 闘争 を 描い た この 絵画 は , ギリシャ 独立 戦争 を 記念 する 2 回 目 の 記念 碑 の 一部 です。 The artwork, depicting Greece’s struggle during the 1826 siege, is part of a bicentennial commemoration of the Greek War of Independence. 2026 年 4 月 から 11 月 に かけ て 博物 館 に 展示 さ れ た この 展示 会 に は , 歴史 的 な 工芸 品 や 並行 展示 会 が 伴っ て い ます。 Displayed at the Xenokrateion Archaeological Museum from April to November 2026, it is accompanied by historical artifacts and a parallel exhibition. 文化大臣のリナ・メンドニを含め,ギリシャ当局は,抵抗と国際心霊長類の支持の継続的な象徴を強調した. Greek officials, including Culture Minister Lina Mendoni, highlighted its enduring symbolism of resistance and international philhellenic support. この 貸付け は , ギリシャ が 自由 の ため に 戦っ た こと を たたえる 文化 的 な 重要 な 出来事 の しるし です。 The loan marks a significant cultural event honoring Greece’s fight for freedom.