コリングウッドのスコット・ペンドルベリー(38歳)が、ジョシュ・ウォレルへの頭の高さのバンプで1試合の出場停止処分を受けました。 Collingwood’s Scott Pendlebury, 38, gets first career suspension: one game for a head-high bump on Josh Worrell.

コリングウッドのスター選手スコット・ペンドルベリー(38歳)は、MCGでの試合中にアデレードのジョシュ・ウォレルに頭の高さからぶつかり合ったことで、キャリア初の出場停止処分を受けました。1試合の出場停止処分です。 Collingwood star Scott Pendlebury, 38, has received his first career suspension — a one-game ban — for a head-high bump on Adelaide’s Josh Worrell during a match at the MCG. AFLの試合審査委員会は 接触は不注意で 高度で 中程度の衝撃だったと判断した The AFL match review panel ruled the contact careless, high, and of medium impact. ペンデルベリーの無罪な記録から生じたこの禁断は,彼がコリングウッドのグレーター・ウェスタン・シドニーとの試合に出場することを妨げ,AFLの全試合記録を追求することを遅らせます. The ban, stemming from Pendlebury’s otherwise clean disciplinary record, will prevent him from playing in Collingwood’s upcoming clash with Greater Western Sydney and delay his pursuit of the AFL’s all-time games record. クラブは上訴を検討しているが,決定はしていない. The club is considering an appeal, but no decision has been made.