西 アフリカ の 干ばつ や 病気 に よる ココア 不足 の ため , ヨーロッパ で チョコレート の 価格 は 2025 年 に 17.9 % 上昇 し まし た。
Chocolate prices in Europe rose 17.9% in 2025 due to a cocoa shortage from drought and disease in West Africa.
ヨーロッパ で チョコレート の 価格 は 2025 年 に 17.9 % 急騰 し まし た。
Chocolate prices in Europe surged 17.9% in 2025, the highest rise among food categories, driven by a global cocoa supply shortage caused by drought and disease in West Africa.
ココアの価格は2倍以上7.80/kgに上昇し,カカオの生産コストは1割から2割に満たないが、カカオの生産コストは著しく高騰している.
Cocoa prices more than doubled to $7.80/kg, significantly raising production costs despite cocoa making up only 10–20% of chocolate expenses.
ポーランド,エストニア,リトアニア,ルーマニア,ラトビアでは25%以上の上昇が見られたが,ドイツ,フランス,イタリア,ベルギーでは,強固で統合されたチョコレート産業により,より低い上昇が見られた.
Inflation varied widely, with Poland, Estonia, Lithuania, Romania, and Latvia seeing increases above 25%, while Germany, France, Italy, and Belgium experienced lower rises due to strong, integrated chocolate industries.
イギリスは16.2%増加し,トルコは44%のジャンプを報告したが,データの統合は限られている.
The UK saw a 16.2% increase, and Turkey reported a 44% jump, though data comparability is limited.