俳優のミリンド・ソマン氏は,タミル語映画セットはヒンディー語よりも効率的で協力的だと述べ,タミル語Webシリーズ『Kaattaan』がJioHotstarで3月27日に上映される前に,屋外での撮影がスムーズで,撮影の進行が速いことを指摘した. Actor Milind Soman says Tamil film sets are more efficient and collaborative than Hindi ones, citing smoother outdoor shoots and faster progress, ahead of his Tamil web series *Kaattaan*'s March 27 premiere on JioHotstar.

俳優のミリンド・ソマン氏は,特別のインタビューで,南インド映画,特にタミル映画でのセットは,ヒンディー映画よりもリラックスし,効率的で,協力的で,特に屋外での撮影では,スムーズなワークフローとより良いチームワークがあると述べた. Actor Milind Soman, in an exclusive interview, said South Indian film sets—particularly in Tamil cinema—are more relaxed, efficient, and collaborative than those in Hindi cinema, with smoother workflows and better teamwork, especially during outdoor shoots. 彼 は 生産 チーム に よっ て 経験 が 異なる こと を 警告 し まし た が , 進歩 が 速く , 障害 が 少なく なっ て いる こと に 注目 し まし た。 He noted faster progress and fewer obstacles, though he cautioned that experiences vary by production team. ソマンは3月27日にJioHotstarで彼のタミル語Webシリーズ"カアターン"のプレミアを準備しており,ヒンディー語と英語を含む複数の言語で提供されます. Soman is preparing for the March 27 premiere of his Tamil web series Kaattaan on JioHotstar, which will be available in multiple languages including Hindi and English.