2026年3月14日にオークランドの37歳の女性が, セルで無意識で発見された後, サンタ・リタ刑務所で死亡しました. 原因は調査中です. A 37-year-old Oakland woman died at Santa Rita Jail on March 14, 2026, after being found unresponsive in her cell, with the cause under investigation.

2026年3月14日,オークランドの37歳の女性,ケニヨナ・ファーは, セルで無意識で発見された後, サンタ・リタ刑務所で死亡しました. A 37-year-old Oakland woman, Kenyonna Farr, died at Santa Rita Jail on March 14, 2026, after being found unresponsive in her cell. 彼女 は その 前 の 日 に 病院 を 訪問 し て い た 時 に 刑務 所 に 戻さ れ て い まし た が , 最初 は 反応 が あり ませ ん でし た。 She had been returned to the jail the previous day following a hospital visit during which she was initially found unresponsive. 当局は死の原因を公表していないが,検死及び毒性検査が保留中における調査が継続している. Authorities have not released the cause of death, which remains under investigation with an autopsy and toxicology test pending. ファール は , 法廷 命令 に 違反 し て 逮捕 さ れ て から 三 日 間 拘禁 さ れ て い まし た。 Farr had been in custody for three days after being arrested on a court order violation. 2026年の刑務所での最初の 拘束中の死亡者であり 2014年以来76人目の死亡者です Her death is the first in-custody fatality at the jail in 2026 and the 76th since 2014. アラメダ郡地方検事局及びカリフォルニア司法長官事務所は,通知を受けた. The Alameda County District Attorney’s Office and California Attorney General’s Office have been notified.