JD・バンス副大統領は2026年3月13日,北カロライナ州でキャンペーンを行い,GOP経済政策を推進し,中期に先立つ候補者を支援した.
Vice President JD Vance campaigned in North Carolina on March 13, 2026, promoting GOP economic policies and supporting candidates ahead of the midterms.
JD・バンス副大統領は2026年3月13日,北カロライナ州のロッキー山を訪問し,共和党の経済政策を推進し,投票率を上げ,2026年の中間期を先行するGOP候補者を支援した.
Vice President JD Vance visited Rocky Mount, North Carolina, on March 13, 2026, to promote Republican economic policies, boost voter turnout, and support GOP candidates ahead of the 2026 midterms.
パワーハウスで演説をした彼は、「ワン・ビッグ・ビル」の下に、税収の削減や税務員、雇用の創出を強調し、また、前大統領を、継続中の経済紛争について非難した。
Speaking at the Power House, he emphasized tax cuts, tariffs, and job creation under the "One Big Beautiful Bill," while blaming former President Biden for ongoing economic struggles.
詐欺と闘い,アメリカの産業を保護する努力を強調し, SAVEアメリカ法と,ローリー・バックハウットのような地元の候補者のトランプの支持を引用しました.
Vance highlighted efforts to combat fraud and protect American industries, citing the SAVE America Act and Trump’s endorsement of local candidates like Laurie Buckhout.
市民の感情が混ざり合っているにもかかわらず,トランプの帰還以来経済は悪化しているという。 ヴァンスは現在の課題を一時的であるとしている。
Despite mixed public sentiment—with 48% saying the economy has worsened since Trump’s return—Vance framed current challenges as temporary.
150 人 ほど の 人々 が 出席 し た この 催し は , 選挙 の 忠誠 と 公 の 安全 に も 注意 を 向け , バンス が 就任 し て 以来 , ノースカロライナ へ の 二 度 目 の 旅行 を しるし づける もの と なり まし た。
The event, attended by about 150 people, also addressed election integrity and public safety, marking Vance’s second trip to North Carolina since taking office.