ウルグアイの麻薬王 セバスチャン・マーセットは 16トンの コカインの売買で指名手配され ボリビアで逮捕され 米国のエージェントに渡された Uruguayan drug lord Sebastian Marset, wanted for trafficking 16 tons of cocaine, was arrested in Bolivia and handed to U.S. agents.

ウルグアイの麻薬密売人セバスチャン・マルセットは、200万ドルの懸賞金をかけた米国のトップ逃亡者で、長年にわたり逮捕を逃れ続けた後、ボリビアのサンタクルスで逮捕された。 Uruguayan drug trafficker Sebastian Marset, a top U.S. fugitive with a $2 million bounty, was arrested in Santa Cruz, Bolivia, after evading capture for years. 何百 人 も の 将校 を 含む 当局 者 は , 夜明け の 襲撃 で 彼 を 逮捕 し , 同市 の 空港 で 米国 の 麻薬 取締り 局 に 引き渡し まし た。 Authorities, including hundreds of officers, apprehended him in a dawn raid and handed him over to U.S. Drug Enforcement Administration agents at the city’s airport. マルセットは16トン以上のコカインを ヨーロッパに輸送した ネットワークとつながっており サッカーチームを通じて 資金洗浄を行い 麻薬を 豆やクッキーに隠していたとされています Marset, linked to a network that shipped over 16 tons of cocaine to Europe, allegedly laundered money through soccer teams and hid drugs in soybeans and cookies. 彼の逮捕は、ボリビアと他の16カ国を巻き込む米国の反鉄砲同盟の結成に従い、メキシコの麻薬密売と闘う地域的努力が激化している。 メキシコの別の大カルテルのリーダーの最近の殺害を含めて。 His arrest follows the formation of a U.S.-led anti-cartel alliance involving Bolivia and 16 other nations and comes amid intensified regional efforts to combat drug trafficking, including the recent killing of another major cartel leader in Mexico.