流行により,セイシェルでイギリス旅行者はチクングニアの高いリスクに直面しています.2025年11月以降,EU13カ国で110例の症例が報告されています. UK travelers face high chikungunya risk in Seychelles due to outbreak; 110 cases in 13 EU countries since Nov 2025.

2025年11月以降,旅行関連の症例が急増したため,EU/EEA13カ国で110件以上の感染が報告されているため,英国旅行者はシシェル島を訪問する際にチクングニャウイルスのリスクが高いことを警告されています. UK travelers are warned of a high risk of chikungunya virus while visiting Seychelles due to a surge in travel-related cases since November 2025, with over 110 infections reported across 13 EU/EEA countries. このウイルスは,日光を浴びたエーデスの蚊が水の中で繁殖し,熱を発生させ,関節痛を生じ,発疹を発生させ,数か月又は数年にわたる関節炎の共生症状を伴う. The virus, spread by daytime-active Aedes mosquitoes breeding in standing water, causes fever, severe joint pain, and rashes, with joint symptoms lasting months or years. 深刻 な 合併 症 は めった に あり ませ ん が , 害 を 受け やすい グループ は より 大きな 危険 に 直面 し ます。 While serious complications are rare, vulnerable groups face higher risks. ECDC及びイギリスの医療関係者は,旅行者に対して,防護服を着用し,防護服を着用し,水の確保を図り,国のガイドラインに基づく予防接種を検討するよう勧告している. The ECDC and UK health officials urge travelers to use repellent, wear protective clothing, eliminate standing water, and consider vaccination based on national guidelines. ヨーロッパ 本土 に 広がる 危険 は 依然 と し て 少なく なっ て い ます。 The risk of spread in mainland Europe remains low.