トランプ政権は2026年のサイバー戦略を発表し,攻撃作戦,民間部門の連携,重要なインフラ整備を強化した.
The Trump administration unveiled a 2026 cyber strategy boosting offensive operations, private sector partnerships, and critical infrastructure security.
トランプ政権は,2026年3月6日,新しい国家サイバー戦略を発表した。 攻撃的なサイバー活動,民間部門の連携,連邦システムの近代化を強調する.
The Trump Administration released a new National Cyber Strategy on March 6, 2026, emphasizing offensive cyber operations, private sector collaboration, and modernization of federal systems.
重要なインフラを安全にする,信頼ゼロのアーキテクチャとポスト量子暗号を採用し,外国技術への依存を減らすことを優先しています.
It prioritizes securing critical infrastructure, adopting zero-trust architecture and post-quantum cryptography, and reducing reliance on foreign technology.
攻撃的なサイバー操作と流動的な規制のための10億ドルの資金の調達 イノベーションと取得の加速を目指す.
A $1 billion funding boost for offensive cyber operations and streamlined regulations aim to accelerate innovation and procurement.
この戦略は,公益協力,労働開発,供給チェーンの安定の強化を図るとともに,積極的防衛に焦点を移すことを要求している.
The strategy calls for stronger public-private partnerships, workforce development, and enhanced supply chain security, while shifting focus from compliance to proactive defense.
付属する行政命令は 協調的な政府の行動を通じて 跨国サイバー犯罪,詐欺,ランサムウェアを 標的としています
An accompanying executive order targets transnational cybercrime, fraud, and ransomware through coordinated government action.