トランプ政権は2026年3月13日にサンタバーバラ運河の石油掘削を再開するセーブル・オフショアを承認し,以前の停止を逆転させた. The Trump administration approved Sable Offshore to restart oil drilling in the Santa Barbara Channel on March 13, 2026, reversing a prior halt.

トランプ政権は,サベル・オフショアに,カリフォルニア沖のサンタバーバラ運河で石油掘削活動を再開することを許可しました. The Trump administration has authorized Sable Offshore to restart oil drilling operations in the Santa Barbara Channel off California, reversing a previous halt. 2026年3月13日発表されたこの決定は,連邦エネルギー政策の著しく変化を示すものであり,その結果,同社は数年間の規制の遅滞により生産再開を許可している. The decision, announced on March 13, 2026, marks a significant shift in federal energy policy, allowing the company to resume production after years of regulatory delays. この動きは,国内の石油生産量を拡張し,外国のエネルギー源への依存を軽減するための幅広い努力の一環である. The move is part of broader efforts to expand domestic oil output and reduce reliance on foreign energy sources.