ケネディ・センターのトランプ氏に任命されたリチャード・グレーネルは 政治的変化と計画された改名に関する論争のなか 辞任する.
Richard Grenell resigns as Kennedy Center head amid controversy over political rebranding efforts, with Matt Floca set to succeed him.
2025年にトランプ大統領によってジョン・F・ケネディ・センターの社長に任命されたリチャード・グレーネルは,リーダーシップの変更,公演のキャンセル,トランプの名前でセンターのブランド変更の努力によって特徴づけられた論争の的だった任期の後,下任する.
Richard Grenell, appointed president of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts by President Trump in 2025, is stepping down after a contentious tenure marked by efforts to rebrand the center, programming shifts, and high-profile cancellations.
2026年3月13日発表された彼の出航は,センターが2年間の改修のために閉鎖する準備をするとともに行われる.
Trump announced that Matt Floca, currently vice president of facilities operations, will succeed Grenell as CEO and executive director, pending board approval.
現在施設・運営担当副社長のマット・フロカが、取締役会の承認を待つ間、グレネルの後任となる予定です。
The center is set to close for a two-year renovation starting after the July 4, 2026, celebrations, with Trump claiming the project will cost $200 million.
この移行は,保守的な文化的議題への移行に反対するアーティストや評論家からの反発を燃やした組織の政治的な転換に伴うものである。
The transition follows political changes at federal cultural institutions and ongoing debates over the center’s direction and leadership.