サウスオックスフォードシャーとウェストモアランドとファネスの住民は,収集を継続するために2026年3月~6月までに新しい年間庭の廃棄物許可証を購入する必要があります. Residents in South Oxfordshire and Westmorland and Furness must buy new annual garden waste permits by March–June 2026 to keep receiving collections.

南オックスフォードシャーとホワイトホースの谷の住民は2026年3月までに毎年78ポンドの庭の廃棄物許可証を入手し,収集を受け続けなければなりません.ピンクの許可証は古いものを置き換えて,茶色のゴミ箱に付着する必要があります. Residents in South Oxfordshire and the Vale of White Horse must secure new £78 annual garden waste permits by March 2026 to keep receiving collections, with pink permits replacing old ones and requiring attachment to brown bins. ウェストモーランド・アンド・ファーネスでは、庭ごみの年間60ポンドの新しいサブスクリプションが2026年4月1日から始まり、申込締切は6月28日です。有効なステッカーのない箱は回収されません。 In Westmorland and Furness, a new £60 annual subscription for garden waste begins April 1, 2026, with a June 28 deadline to sign up; bins without valid stickers won’t be collected. このサービスは広域の廃棄物改革の一部であるが,このサービスには,成長期中は夜間のピックアップや,新しい登録者のための無料のビン等を含む. The service, part of a broader waste reform, includes fortnightly pickups during the growing season and free bins for new subscribers.