ペンハーストデータセンターは,電力と冷凍の強化を図る計画を展開し,当該地方の懸念の中で2027年後半の完成を遅らせる.
Pennhurst data center expands plan for more power and cooling, delaying completion to late 2027 amid local concerns.
ペンハーストデータセンターは,先日,開発計画の変更を発表した。 冷却設備の拡張及び電力供給能力の増進を含め,技術クライアントからの需要の増加に伴う需要の充実を図るため.
The Pennhurst data center has announced last-minute changes to its development plan, including expanded cooling systems and additional power capacity, to accommodate growing demand from tech clients.
当局は,更新目標は効率性と信頼性を向上させることであるが,地方住民の間ではエネルギー利用の増加と環境への影響について懸念が高まったとしている.
Officials say the updates aim to improve efficiency and reliability but have raised concerns among local residents about increased energy use and environmental impact.
このプロジェクトは2027年末までに完成する予定で継続しています.
The project remains on schedule for completion by late 2027.