オンタリオの教員は教室の供給に750枚のカードを取得し,学校の予算を回避する. Ontario teachers get $750 cards for classroom supplies, bypassing school budgets.

9月からオンタリオの小学校の教員は,教室の供給品を直接購入し,学校の予算を回避するための750ドルの購入カードを受給する. Starting in September, Ontario elementary homeroom teachers will receive $750 purchasing cards to buy classroom supplies directly, bypassing school budgets. ダグ・フォードと教育大臣ポール・カランドラが発表した国家的イニシアチブは,資金が教育者に届くよう確保することを目的とし,過去の資金が教師の役に立つとは限らないという懸念を提起している. The provincial initiative, announced by Premier Doug Ford and Education Minister Paul Calandra, aims to ensure funds reach educators, addressing concerns that past funding didn’t always benefit teachers. カード は , 出版 物 , 美術 品 , 組織 , 教室 の 装飾 品 など の ため に オンライン で 使用 でき , 配達 は 学校 に 直接 行き ます。 Cards can be used online for items like writing supplies, art materials, tissues, and classroom decor, with deliveries going straight to schools. 政府が教員から提供可能な物資について意見を求めるといっており,教員がドルショップで必需品を購入しているという報告を受けて,教育者がポケットから支払わねばならないという動きは終了すると述べています. The government will seek teacher input on available supplies and says the move ends the need for educators to pay out of pocket, following reports of teachers buying essentials at dollar stores.