ケルンにあるルドヴィヒ美術館は,その50周年を記念して,新しいインフィニティミラールームを含む300件以上の作品を展示した大規模なヤヨイ・クサマの回顧展を2026年8月2日まで開催します.
Museum Ludwig in Cologne marks its 50th anniversary with a major Yayoi Kusama retrospective featuring over 300 works, including a new Infinity Mirror Room, running through August 2, 2026.
ドイツのケルンにあるルドヴィヒ美術館は,その50周年を記念して,日本の芸術家ヤヨイ・クサマの作品を展示する.
The Museum Ludwig in Cologne, Germany, is celebrating its 50th anniversary with a major retrospective of Japanese artist Yayoi Kusama, featuring over 300 works from the mid-1930s to a newly commissioned Infinity Mirror Room.
2026年8月2日まで続くこの展示では,ポルカ・ドット,鏡,そして大きな南瓜の彫刻や屋根のブロンズ花など,浸透的なインスタレーションの象徴的な使用が強調されています.
The exhibit, running through August 2, 2026, highlights her iconic use of polka dots, mirrors, and immersive installations, including a large pumpkin sculpture and rooftop bronze flowers.
2026年3月に97歳になる 久山は東京の診療所で暮らしながら 創作を続けています 個人的な経験と精神的健康の苦しみを元に 自然,無限,そして回復力を中心に芸術を制作しています
Kusama, who turns 97 in March 2026, continues creating while living in a Tokyo clinic, drawing on personal experiences and mental health struggles to produce art centered on nature, infinity, and resilience.
この展覧会は,最も重要な現代アーティストの一人として,彼女の持続的な世界的な影響力を強調しています.
The show underscores her enduring global influence as one of the most significant contemporary artists.