2026年1月,大量の汚泥がポトマック川を汚染し,修繕や娯楽の禁止に至り,システムのアップグレードを要請した. A massive sewage spill in January 2026 polluted the Potomac River, leading to repairs, bans on recreation, and calls for system upgrades.

2026年1月19日閲覧. ^ "72インチの下水管が破裂し,メリーランド州グレン・エコー付近のポトマック川に約2億5千万リットルの排水が放出され,緊急修理と環境上の懸念が生じた. A 72-inch sewer pipe rupture on January 19, 2026, released about 250 million gallons of raw sewage into the Potomac River near Glen Echo, Maryland, prompting emergency repairs and environmental concerns. DCウォーターは3月14日試験に成功し,近隣のC&O運河が完全に水没した結果,ポトマックインターセプターの作戦再開を確認しました. DC Water confirmed the Potomac Interceptor has resumed operation after successful testing on March 14, with the nearby C&O Canal fully drained. 飲料 水 は 使用 でき ませ ん でし た が , 有害 な バクテリア の ため に 娯楽 用 の 使用 は 制限 さ れ て い まし た。 While drinking water supplies were unaffected, recreational use remains restricted due to harmful bacteria. 3月6日、バージニアの船乗りが過失を主張した訴訟が提起され、長期的復興について協議が進められている。 A lawsuit was filed on March 6 by a Virginia boater alleging negligence, and public meetings are underway to discuss long-term recovery. 環境支援者は、水産カキや原生植物などの自然な解決策を含む、システム全体的な検査と環境の回復を推進している。 Environmental advocates are pushing for system-wide inspections and ecological restoration, including natural solutions like freshwater mussels and native plants.