マサチューセッツ州宝くじの選手が"メガマネー"ゲームで25m獲得,税金で6.25Mを請求.
A Massachusetts lottery player won $25M in the "Mega Money" game, claiming $16.25M after taxes.
2億5千万ドルの賞金が、マサチューセッツ州ロッテリー・スクラフトに贈られた。 ターナーズフォールズのカンバーランド農場で販売されたチケットで、初の豪華な賞金が「25億円」ゲームで獲得された。
A $25 million prize was won on a Massachusetts State Lottery scratch-off ticket sold at a Cumberland Farms in Turners Falls, marking the first grand prize in the “$25,000,000 Mega Money” game.
50ドルで購入した優勝券は,ボストンのオープンドア信託で,レナート・ルンプー監督が代表して,税前1億660万ドルを1回の納付金として選抜した.
The winning ticket, purchased for $50, was claimed by the Open Door Trust of Boston, represented by trustee Renat Lumpau, who opted for a one-time payout of $16.25 million before taxes.
店側は5万ドルのボーナスを受け取る.
The store will receive a $50,000 bonus.
この ゲーム に は 依然 と し て 2 億 2,500 万 ドル の 賞金 が 残さ れ て い ます。
The game still has two $25 million prizes remaining.