出資者は,禁止を回避するため取引した後,TikTokの米事業に10Bを支払っている.
Investors pay $10B for TikTok's U.S. operations after deal to avert ban.
ウォールストリートジャーナルによると,トランプ政権は,TikTokの米国での運営をコントロールした投資家から約100億ドルを受け取る予定です.
The Trump administration is set to receive about $10 billion from investors who acquired control of TikTok’s U.S. operations, according to the Wall Street Journal.
この契約は1月末に成立し,TikTokのアメリカビジネス,データ,アルゴリズムを強化したサイバーセキュリティ及びプライバシー保護で国家安全保障上の懸念に対処するためのものである.
The deal, finalized in January, created a U.S.-owned joint venture to manage TikTok’s American business, data, and algorithms under enhanced cybersecurity and privacy safeguards to address national security concerns.
オラクル,シルバーレイク,アブダビのMGXなど,投資家は25億ドルを前払いし,その額を全額まで追加した.
Investors including Oracle, Silver Lake, and Abu Dhabi’s MGX paid $2.5 billion upfront, with additional payments to reach the full amount.
)に係る取引の協調化に関する政府の役割は,当該手数料の償還を正当化するため,潜在的な禁止を回避するものであると認められる.
The government’s role in facilitating the transaction, avoiding a potential ban, is cited as justification for the fee.
この協定は、反対するソーシャルメディアプラットフォームの小売投資家が承認を覆そうとする法律上の課題に直面している。
The arrangement faces legal challenges from retail investors in rival social media platforms seeking to overturn the approval.