インドのNAICシステムでは,原子時計が故障したため,もう1台の衛星が消滅し,機能衛星が3台しか残らず,GPSの代替目標を覆した.
India's NavIC system lost another satellite due to a failed atomic clock, leaving only three functional satellites and undermining its GPS alternative goal.
インドのナビック衛星ナビゲーションシステムは2016年に打ち上げられたIRNSS-1Fが2026年3月13日に故障したため,もう1つの運用衛星を失いました.
India’s NavIC satellite navigation system lost another operational satellite when the IRNSS-1F, launched in 2016, failed on March 13, 2026, due to a dead atomic clock, reducing functional PNT satellites to three—below the minimum of four needed for reliable coverage.
この失敗は,その10年間の設計生活の終焉を象徴する.
The failure marks the end of its 10-year design life.
撤退にもかかわらず,衛星は一方通行放送の放送を継続する.
Despite the setback, the satellite will continue providing one-way broadcast messaging.
外国GPSへの依存を減らすことを目的としたこのシステムは,主に輸入された誤った原子時計のために,打ち上げられた11の衛星のうち6つが失敗したことで,繰り返し問題に直面しています.
The system, which aims to reduce reliance on foreign GPS, has faced repeated issues, with six of 11 launched satellites failing, largely due to faulty imported atomic clocks.
ISROは,地質的に開発されたルビジウム時計を使用するものを含む3つの代替衛星の打ち上げを計画する完全機能を回復するために努力している。
ISRO is working to restore full functionality with planned launches of three replacement satellites by end-2026, including those using indigenously developed rubidium clocks.