インドのINS Sudarshiniは2026年3月12日にマルタに到着し,両国の関係を強化し,インドの海上存在を明らかにしました. India's INS Sudarshini arrived in Malta on March 12, 2026, as part of its global voyage, boosting bilateral ties and showcasing India’s maritime presence.

インド海軍 の 帆船 訓練 艦 INS Sudarshini は,その 22,000 海里 の グローバル 航海 の 一部 と し て 2026 年 3 月 12 日 に マルタ 首都 ヴァレッタ に 到着 し まし た. The Indian Navy's sail training ship INS Sudarshini arrived in Valletta, Malta, on March 12, 2026, as part of its 22,000-nautical-mile global voyage, Lokayan-26. この停留所は,スエズ 運河を通行し,以前アレクサンドリアを訪れた後、インドとマルタの絆を強化し,インドのMAHASAGARビジョンを支えている。 The stop, following a transit through the Suez Canal and a prior visit to Alexandria, strengthens India-Malta ties and supports India’s MAHASAGAR vision. 乗組 員 たち は マルタ の 軍隊 と の 専門 的 な 交流 を 行ない , 学童 や インディアン の 寄宿舎 を 見学 する こと も 含め , 地域 社会 の 出来事 を 催し まし た。 The crew held professional exchanges with Malta’s armed forces and hosted community events, including an open ship tour for schoolchildren and the Indian diaspora. 1月20日にコチを出港したこの船は,次回はフランスで開催されるエスカレ・ア・セテ海事フェスティバルに参加し,国際高級船の間でインドを代表します. The ship, which departed Kochi on January 20, will next participate in the Escale a Sète maritime festival in France, representing India among international tall ships.