インド と リトアニア は , ビレジヌス で 10 回 目 の 外務 弁論 を 行ない , 技術 , 貿易 , 外交 など に 関連 し た 関係 を 強化 し まし た。
India and Lithuania held their 10th Foreign Office Talks in Vilnius, boosting ties in tech, trade, and diplomacy.
インドとリトアニアは2026年3月14日,ビルニウスで第10回外務省議定書を開催し,インドのシビ・ジョージ長官が代表を指揮した.
India and Lithuania held their 10th Foreign Office Consultations in Vilnius on March 14, 2026, with Indian Secretary Sibi George leading the delegation.
両国は,政治,貿易,経済,文化,そして国民との交流における連携を見直し,レーザー技術などのハイテク部門における協力の強化を強調した.
Both nations reviewed ties in politics, trade, economics, culture, and people-to-people exchanges, emphasizing increased cooperation in high-tech sectors like laser technology.
両国は貿易と投資の促進に合意し,インド-EU関係と世界的問題について議論した。
They discussed India-EU relations and global issues, with both sides agreeing to boost trade and investment.
ジョージは,外務大臣ケストティス・ブドリスを含むリトアニアの官僚と会談し,インド大使館でAyush情報センターとODOPラウンジをオープンし,インド人の海外住民に,インドのViksit Bharat 2047ビジョンを支援するよう求めた.
George met Lithuanian officials including Foreign Minister Kestutis Budrys, inaugurated an AYUSH Information Cell and ODOP Lounge at the Indian Embassy, and urged the Indian diaspora to support India’s Viksit Bharat 2047 vision.
次に掲げる協議は,相互に合意した時間でニューデリーで行われる.
The next consultations will be held in New Delhi at a mutually agreed time.