インドは燃料不足がないことを確認し 供給が充実し 厳格な安全規則が施行されています
India confirms no fuel shortages, with full supply and strict safety rules in place.
インド の 石油 および 天然 ガス 省 は , 燃料 不足 が 報告 さ れ て い ない ため , 全国 の あらゆる 小売 店 で 容易 に ガソリン や ディーゼル を 入手 でき ます。
India’s Ministry of Petroleum and Natural Gas confirms petrol and diesel are readily available at all retail outlets nationwide, with no fuel shortages reported.
タミルナードゥで不安全なコンテナにガソリンを注入したポンプが停止した事件の後,火災や爆発の危険性のために,燃料を緩いまたは不適切なコンテナに保管しないよう警告しています.
The government warns against storing fuel in loose or inappropriate containers due to fire and explosion risks, following an incident in Tamil Nadu where a pump was suspended for dispensing petrol into an unsafe container.
すべての10万台のガソリンスタンドは十分な在庫を持ち、製油所はフル稼働能力を持ち、世界的なエネルギー緊張にもかかわらずサプライチェーンは安定しています。
All 100,000 petrol pumps have adequate stocks, refineries are operating at full capacity, and supply chains remain stable despite global energy tensions.
当局は,小売業者に厳格な安全対策を施行しており,罰金に係る違反行為であつてゐている.
Authorities are enforcing strict safety protocols at retail outlets, with violations subject to penalties.
国内生産は需要を満たし,輸入の多様化は供給の安定を支えていることを指摘し,消費者にガソリン,ディーゼル,LPGのパニック購入を避けるよう促しています.
The government also urges consumers to avoid panic buying of petrol, diesel, and LPG, noting that domestic production meets demand and import diversification supports supply stability.