香港の工学機関は2026年3月14日に創新,持続可能性,学生の才能を展示するカーニバルで50周年を祝いました.
Hong Kong's engineering institution celebrated its 50th anniversary with a carnival showcasing innovations, sustainability, and student talent on March 14, 2026.
香港エンジニア協会は2026年3月14日にウェスト・ケイズのアートパークで50周年記念"Together we RISE"カーニバルを立ち上げ,ロボット,VR,UAVシミュレータなどのエンジニアリングの革新を紹介する40以上のインタラクティブブースを展示した.
The Hong Kong Institution of Engineers launched its 50th anniversary "Together we RISE" Carnival on March 14, 2026, at WestK’s Art Park, featuring over 40 interactive booths showcasing engineering innovations like robots, VR, and UAV simulators.
上級職員とHKIE指導部が出席したイベントは,継続性と進歩の工学的役割を強調し,19の遺産プロジェクトを掲載し,学生競技のエントリーも含めた.
The event, attended by senior officials and HKIE leadership, highlighted engineering’s role in sustainability and progress, displayed 19 legacy projects, and included student competition entries.
1947 年 に 設立 さ れ た HKIE は , 3 万 2,000 人 以上 の 成員 を 持つ 国 で , 一致 , 革新 , 香港 の グローバル な 役割 を 強調 し まし た。
The HKIE, founded in 1947 with over 32,000 members, emphasized unity, innovation, and Hong Kong’s global role.