Great Forksの暴力防止団体は,遅滞した連邦助成金とトランプの実用化に係る資金格差から50万ドルで資金調達を取り消した。 A Grand Forks violence prevention group canceled its fundraiser due to a $500,000 funding gap from delayed federal grants tied to a Trump-era efficiency initiative.

Great Forksの社会暴力処理センターは,遅滞した連邦助成金によって生じた50万ドルの資金格差により、2025年度の資金調達を取り消した。 The Community Violence Intervention Center in Grand Forks canceled its 2025 annual fundraiser due to a $500,000 funding gap caused by delayed federal grants, linked to disruptions from the Trump administration’s “Department of Government Efficiency” initiative. 財政 改革 を 要求 さ れ て い た に も かかわら ず , 連邦 赤字 は 依然 と し て ほとんど 変わっ て おら ず , 地方 の 重要 な サービス は 緊張 に 直面 し て い まし た。 Despite claims of fiscal reform, the federal deficit remained largely unchanged, while essential local services faced strain. CVICは、危機に瀕している4000人近い人々 ― 2019年以降の最高数字 ―が現在、需要の増加と資金の不安定さの渦中にあり、国家政治の崩壊が脆弱な地域社会に及ぼす影響を強調している。 CVIC, which served nearly 4,000 people in crisis—the highest number since 2019—now struggles amid rising demand and funding instability, highlighting how national political disruptions harm vulnerable communities.