カンボジアのガソリン価格は安定し,ディーゼル価格は5.7%上昇し,中東紛争による不足の懸念により,約2,000のガソリンスタンドが閉鎖された.
Gasoline prices in Cambodia held steady, diesel rose 5.7%, and nearly 2,000 fuel stations closed amid fears of shortages due to Middle East conflict.
カンボジアのガソリン価格は1リットルあたり5200リールで安定し,ディーゼル価格は中東紛争のなか6400リールに上昇し,5.7%の上昇を示した.
Gasoline prices in Cambodia held steady at 5,200 riels per liter, while diesel rose to 6,400 riels amid the Middle East conflict, marking a 5.7% increase.
6,300のガソリンスタンドのうち約2,000のガソリンスタンドが一時的に閉鎖され,不足が本物なのか,それとも蓄積によるのか,調査が進められています.
Nearly 2,000 of 6,300 fuel stations temporarily closed, prompting investigations into whether shortages are real or due to hoarding.
官僚は21日分の燃料を 差し引いて 全国規模の不足を否定し 価格操作の罰則を警告した.
Officials deny nationwide shortages, citing 21 days of reserve fuel, and warn penalties for price manipulation.
国内は,海外の石油の開発が行われずに,輸入に完全に依存するままである.
The country remains fully dependent on imports, with no offshore oil development.