クージーのアパートは競争オークションでリザーブ価格より236万500万ドルで落札され、ビルゴラビーチの住宅は600万ドルで落札されました。
A Coogee apartment sold for $2.365M above reserve in a competitive auction, while a Bilgola Beach home passed in at $6M.
ビーチ近くのクージーのアパートは最終入札の末、220万ドルの準備金を超えて236万5千ドルで落札されました。地元のダウンサイザーとシングルマザーの間で激しい競争が繰り広げられていました。
A Coogee apartment near the beach sold for $2.365 million after a final self-bid, exceeding its $2.2 million reserve, amid strong competition between a local downsizer and a single mother.
3階建てのルームユニットは,最近上屋の建物に改築されたが,階段の管理ができなくなった未亡人が売却した.
The three-bedroom unit, recently renovated in a walk-up building, was sold by a widow unable to manage stairs.
販売は,販売業者が買い手価値の改善を指摘したことで, 市場が減速している中で顕著でした.
The sale stood out in a slowing market, with agents noting improved buyer value.
一方,ビルゴラ・ビーチ5階建ての家が,世界的不確実性とレート上昇の不安にかかわらず,600万ドルを突破したが,特に抵当無料の買い手の間では,自信が回復すると予想されている.
Meanwhile, a Bilgola Beach five-bedroom home passed in at $6 million despite interest, attributed to global uncertainty and rate rise fears, though confidence is expected to rebound, especially among mortgage-free buyers.
コガエの販売は、その週969件のシドニー競売の一つだった。
The Coogee sale was one of 969 Sydney auctions that week.