BPは,メキシコ湾で5Bカスキダ石油事業を開発し2029年に生産を開始し,米国の承認を得ている.
BP gets U.S. approval to develop $5B Kaskida oil project in Gulf of Mexico, starting production in 2029.
BPは,2010年のディープウォーター災害以来初の大分野であるメキシコ湾における500億ドルのカスキダの深水石油事業の開発について,米国内務省の承認を受けた.
BP has received U.S. Department of the Interior approval to develop the $5 billion Kaskida deepwater oil project in the Gulf of Mexico, its first major new field since the 2010 Deepwater Horizon disaster.
このプロジェクトは2029年に生産を開始する予定で,パレオゲン期油田から最大100億バレルの石油を抽出することを目指し,高圧と複雑な地質学による過去の課題を克服するために新しい技術を活用します.
The project, set to begin production in 2029, aims to extract up to 10 billion barrels of oil from Paleogene fields, leveraging new technology to overcome past challenges from high pressure and complex geology.
この決定は1年にわたる再検討を受け,環境団体や法人による安全及び環境リスクに対する反対にかかわらず,BPの大規模湾開発への復帰に重要な一歩を踏み出すものである.
The decision follows a year-long review and marks a key step in BP’s return to large-scale Gulf development, despite opposition from environmental groups and lawmakers over safety and environmental risks.