30 億 人 は 十分 な 住宅 を 持っ て おら ず , 10 億 人 は 非 公式 の 居住 地 に 住み , 都市 の 問題 が 深刻 化 し て いる 中 で 生活 し て い ます。 3 billion people lack adequate housing, with 1 billion in informal settlements, amid worsening urban challenges.

国連ハビタット の 一 当局 者 は , 30 億 人 が 不 十分 な 住宅 に 住み , 10 億 人 が 非 公式 の 居住 地 に 住ん で いる こと を 警告 し て い ます。 A UN-Habitat official warns that 3 billion people live in inadequate housing, with 1 billion in informal settlements, as urbanization accelerates globally. アナクラウジャ・ロスバッハは、住宅費の上昇、計画の不備、資金不足などを主な障壁として強調し、地理政策及び投資に伴う柔軟性のある地域的解決の必要と改革の必要性を強調した。 Anacláudia Rossbach highlighted rising housing costs, poor planning, and insufficient funding as key barriers, stressing the need for flexible, locally driven solutions and reforms in land policy and investment. 世界 的 な 住宅 危機 は , 国連サバイバル 開発 目標 に おける 進歩 が 脅かさ れ て おり , 都市 は 気候 の 変化 や 急速 な 人口 増加 に 直面 し て い ます。 The global housing crisis threatens progress on UN Sustainable Development Goals, with cities facing increasing strain from climate change and rapid population growth, especially in Africa.