2026年3月14日,ケンブリッジシャー郡コイツの納屋で火災が発生し,少なくとも7頭の犬が死亡しました. A barn fire in Coates, Cambridgeshire, killed at least seven dogs on March 14, 2026.

2026年3月14日 (土) 午前中にケンブリッジシャー郡コイツの納屋で火災が発生し,少なくとも7頭の犬が死亡したとされています. A barn fire in Coates, Cambridgeshire, early Saturday, March 14, 2026, is believed to have killed at least seven dogs. 消防隊は,ダンコムの道路で午前4時47分に対応し,2人のクルーとホースを使って火を消防し,本館へ広がらないよう防いだ. Firefighters responded at 4:47 a.m. on Duncombe's Road, using two crews and hose reels to extinguish the blaze and prevent it from spreading to the main house. 救急 隊 員 は , 影響 を 受け た 犬 を 治療 する ため に , 煙突 の 酸素 療法 用 キット を 用い まし た が , 何 人 か が 死亡 し まし た。 Emergency personnel used a Smokey Paws oxygen therapy kit to treat affected dogs, but several died. 原因を究明するために,公式な火災調査が進められている. An official fire investigation is underway to determine the cause.