2026年3月14日閲覧. ^ アントニエ・カタロニアーノは,メルボルンで暴行,虚偽の逮捕,起訴の脅迫に直面した後,ACMの会長を辞職した.
Antony Catalano resigned as ACM's executive chairman on March 14, 2026, after facing assault, false imprisonment, and threats to kill charges in Melbourne.
アントニー・カタラノは 2026年3月14日にメルボルン裁判官裁判所に出廷した直後に,いくつかの地方新聞の出版社であるACMの執行会長を辞任しました.
Antony Catalano has resigned as executive chairman of ACM, publisher of several regional newspapers, effective immediately after appearing in Melbourne Magistrates Court on March 14, 2026.
彼は、メルボルンで女性が尾骨骨折を負い入院したとされる事件に起因し、暴行、不法監禁、殺害の脅迫の容疑に直面している。
He faces charges of assault, false imprisonment, and making threats to kill stemming from an alleged incident in Melbourne where a woman reportedly suffered a fractured tailbone and was hospitalized.
当局は彼が彼女をアパートの中を引きずり回し、洗濯かたてで彼女の頭を振り下ろしたと主張しています。
Authorities allege he dragged her through an apartment and swung a clothes iron at her head.
カタロニア人は,ビデオリンク経由で保釈されたが,弁論書の提出は求められていない.
Catalano was released on bail via video link and is not required to enter a plea.
裁判 は 5 月 11 日 に 戻る と 予定 さ れ て い ます.
The case is scheduled to return to court on May 11.
彼は以前,ドメインのCEOを務め,2019年7月にACMの管理を担当した.
He previously served as CEO of Domain and took control of ACM in July 2019.
ACMは辞職の確認をしたが,その請求又は訴訟に関する詳細は提供されていない.
ACM confirmed his resignation, but no further details about the allegations or legal proceedings were provided.