アラハバード高等裁判所は、宗教の自由と証拠不十分を理由に、サンバルにおけるウッタル・プラデーシュ州のモスク礼拝人数20人制限を無効としました。 Allahabad High Court strikes down Uttar Pradesh’s 20-person mosque prayer limit in Sambhal, citing religious freedom and lack of evidence.

ゴッドバード最高裁判所は、ラマダンのサムバルでのモスクの祈りの制限に反対し、20人の崇拝者の限度を不当であると否定した。 The Allahabad High Court ruled against Uttar Pradesh’s restriction of mosque prayers in Sambhal during Ramadan, rejecting a limit of 20 worshippers as unjustified. アトゥル・スリーダラン判事とシッダールト・ナンダン判事が率いる裁判所は、当局は宗教の自由を侵害することなく公共秩序を確保する必要があると述べ、その職務を管理できない職員には辞職または異動を求めるよう命じた。 The court, led by Justices Atul Sreedharan and Siddharth Nandan, stated that authorities must ensure public order without infringing on religious freedom and told officials unable to manage such duties to resign or seek transfer. また,私有地に関する祈りは政府の許可を必要とせず,制限は証拠に基いてなければならないと強調した. It emphasized that prayer on private property does not require government permission and that restrictions must be evidence-based. この事件は3月16日に再審され,州は回答し,請願人はモスクの所在地に関する証拠を提出する必要があります. The case will be revisited on March 16, with the state required to respond and the petitioner to submit proof of the mosque’s location.