2026年3月12日に,ブリティッシュ・コロンビアの学校で15歳の学生が職員を傷つけたとして逮捕されました. A 15-year-old student was arrested after allegedly injuring a staff member at a British Columbia school on March 12, 2026.

2026年3月12日,ブリテン・コロンビア州ウィリアムズ・レイクにあるColumneetza Junior Secondary Schoolの職員を傷つけたとして15歳の学生が逮捕されました. A 15-year-old student was arrested after allegedly injuring a staff member at Columneetza Junior Secondary School in Williams Lake, British Columbia, on March 12, 2026. RCMPの到着前に学校職員は十代の子どもたちを拘束し,容疑者が拘束された後,当該学校における一時的拘束及び安定した地位を回復させた. School staff detained the teen before RCMP arrived, leading to a temporary hold and secure status at the school, which was lifted after the suspect was taken into custody. 負傷 し た スタッフ は 軽い けが を 負い , 医療 を 受け まし た。 The injured staff member sustained minor injuries and received medical care. 当局は他の容疑者が関与していないことを確認しました。 生徒も職員も安全ですし、動機も明らかにしていません。 Authorities confirmed no other suspects were involved, all students and staff are safe, and the investigation is ongoing with no motive disclosed. 学校 は 通常 の 作業 を 再開 し まし た。 The school has resumed normal operations.