民主党のトップである85歳の 共和党員ジム・クライバーンは 健康,家族,正義の推進を理由に 再選を申し立てます 85-year-old Rep. Jim Clyburn, a top Democratic leader, will run for re-election, citing health, family, and duty to advance justice.

民主党のジム・クライバーン下院議員(85歳)は、党内の世代交代を求める声に逆らい、18期目の米国下院議員再選を目指しることを発表しました。 Democratic Representative Jim Clyburn, 85, announced he will seek re-election for an 18th term in the U.S. House of Representatives, defying calls for generational change within the party. 1992年以降,トップ指導役を務め,家族や団体の強い支持,健康,運営の理由として「さらに完全な組合」を推進する決意を表明した南カロライナ民主党. The South Carolina Democrat, who has served since 1992 and held top leadership roles, cited strong support from family and constituents, his health, and a commitment to advancing a "more perfect union" as reasons for running. 彼の決断は,仲間の上級指導者 ナンシー・ペロスイとステニー・ホーヤーの引退計画として行われる. His decision comes as fellow senior leaders Nancy Pelosi and Steny Hoyer plan to retire. ジョー・バイデンの2020年選挙運動の重要人物で大統領自由勲章を受賞したクライバーンは,民主党が2026年に政権を取り戻す場合,引き続き奉仕する用意ができており,下院の少数派リーダーハキム・ジェフリーズに助言する意思を表明した. Clyburn, a key figure in Joe Biden’s 2020 campaign and recipient of the Presidential Medal of Freedom, said he remains ready to serve and expressed interest in advising House Minority Leader Hakeem Jeffries if Democrats regain control in 2026.