18歳の男性が南オーストラリア州アングルヴェールで交通事故により死亡し、別の事件で銃撃されて入院した2人が他にいます。
An 18-year-old man died in a car crash in Angle Vale, South Australia, while two others were hospitalized after being shot in a separate incident.
18歳の男性が南オーストラリアのアングル・ヴェイルで交通事故で死亡した。 トヨタのトヨタが今午後に防壁や柱にぶつかった。
An 18-year-old man died in a car crash in Angle Vale, South Australia, after his Toyota ute hit a guard barrier and pole this afternoon.
緊急サービスが到着したが、彼を救えなかった。
Emergency services arrived but could not save him.
その 日 の 初め に , 別 の 二 人 の 男 が 別 の 暴力 的 な 騒ぎ で 撃た れ て 入院 し まし た。
Earlier in the day, two other men were hospitalized after being shot in a separate violent altercation.
警察 は , 関係 の ない 二つ の 事件 を 調査 し て おり , 証人 たち に 訴え て い ます。
Police are investigating both incidents, which are unrelated, and are appealing for witnesses.
犠牲 者 や 動機 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details about the victims or motives have been released.